| Spenden mit PayPal | Donate with PayPal |
|
Um mit PayPal zu spenden, bitte auf den Button klicken:  |
To donate with PayPal, please click on the button: |
| Dieses PayPal-Konto ist mit unserem Spendenkonto verknüpft. Die Spenden landen also auf unserem Spendenkonto. | This PayPal account is linked to our donation account. So the donations end up in our donation account. |
|
Spendenkonto der IHfL |
Donation account of the IHfL |
|
Peter Koch (IHfL) Postbank IBAN: DE62 1001 0010 0341 6051 12 BIC: PBNKDEFF |
Peter Koch (IHfL) Postbank IBAN: DE62 1001 0010 0341 6051 12 BIC: PBNKDEFF |
| Die Spenden werden für die von uns betreuten Gefangenen eingesetzt, damit sie sich davon besseres Essen, Briefmarken, Materialien für ihre künstlerische Arbeit usw. kaufen können. Ein sehr geringer Teil der Spenden wird für die Kosten der Arbeit gegen die Todesstrafe eingesetzt (Korrespondenz, Internetauftritt etc.) | The donations are used for the prisoners in our care, so that they can buy better food, stamps, materials for their artistic work, etc. from it. A very small part of the donations is used for the costs of the work against the death penalty (correspondence, internet presence, etc.). |
